|
隨著《金枝慾孽》在湖南衛視的播出漸入高潮,TVB方面以有史以來最豪華的陣容展開在內地的宣傳。TVB總監助理曾醒明、監製戚其義帶隊,林保怡、陳豪、佘詩曼、黎姿四位主演今天齊齊亮相湖南長沙,出席了盛大的媒體見面會。《金枝慾孽》前年在香港播映時,深受觀眾歡迎和讚賞,收視屢創高峰,平均收視32點,最高更達40點,佔九成半收視,收看人數超過260萬,劇中多個角色更成為城中熱話,風頭一時無兩。
打破《大長今》紀錄
而此次本劇在內地播出,在內地自拍宮廷戲大熱的環境中,仍能突圍而出,在全國31個城市中平均收視率達到2.2%,累計收視人群超過2億。其中湖南衛視於2月15日首播時收視率高達1.7點,打破韓劇《大長今》於去年播映時創下之0.75點收視紀錄,成為同時段全國電視節目的收視冠軍。並由此引發了各大媒體、網絡論壇上針對該劇集各個方面的熱烈討論,製造了一股空前的『金枝熱』。
今天一早已有大批fans在湖南機場拉起橫額、手持鮮花等候接機,場面浩大,眾人抵達機場時,獲大批fans熱情包圍,不過大都是林保怡和佘詩曼的擁躉,至於黎姿和陳豪則未見fans前來接機。四人在保安護送下上車,出席假湖南國際會展中心舉行的媒體見面會。
此媒體見面會吸引了内地香港百餘家媒體的到場採訪,場面十分熱鬧。此時黎姿換上一件綠色吊帶裝,露出一雙玉臂,即場將打扮密實的阿佘比下去。《金》劇監製戚其義與眾演員在會上以普通話暢談拍劇感受,但除了林保怡的普通話較流利外,其餘四人均是半桶水,陳豪半鹹不淡的普通話,不單內地傳媒聽不明白,就連阿佘也忍不住笑出來,而黎姿則因多次發音不正而被主持當眾糾正。場上當其他藝人發表言論時,林保怡很專注在紙上寫下要說的話,而之後爲了方便記者拍照,還親自幫大家搬椅子,十分尊重大會和敬業。
正式見面會完結之後,四位藝人也分別接受各家媒體的採訪。黎姿表示想不到《金》劇可足本在內地播映,而且大受歡迎,她希望大結局時會有3億觀眾收看。她亦透露自《金》劇播出後,她在內地的知名度大增,接了兩個內地劇,酬勞足夠付一層樓的首期。陳豪接受訪問時說:「講普通話對我講有難度,之前我內地拍劇要講普通話,點知拍完之後個對手同我講,話我講對白佢一句都聽唔明。」而阿佘提到在記者會上取笑陳豪一事說:「佢普通話講到好似日文加英文咁,我先至忍唔住笑,佢已經好努力啦!其實我都唔係好佢好多。」對於林保怡在機場被影迷包圍,陳豪雖被冷落,但對此并不介懷,他坦承在無線日子短,在内地知名度不高,由于内地觀衆對他印象不太深,沒fans并不出奇。他表示以前曾獲邀拍内地劇,但是實在抽不出檔期,只能推掉。
而大受歡迎的林保怡則自嘲全因自己『最老餅』,故較多觀衆認識他。他表示香港内地fans都常常探班,有感每次收完fans禮物就要走,沒機會與fans交談,自覺很内疚,所以有次在上海特别抽空與當地fans短聚,香港fans上網看到照片即投訴,他爲補償便與香港fans去自助燒烤。林保怡被問到今次由他與黎姿、阿佘和陳豪到內地宣傳是否最佳組合,而爲何另一要角鄧萃雯不見蹤影時,他說:「其實唔係冇叫雯女,雯女要做舞台劇嚟唔到,但我臨上機之前佢都有打電話畀我,要我同fans講番。」
以下爲此次媒體見面會實錄:
|
| 汪涵 |
: | 各位媒體界的朋友,大家下午好,非常感謝各位今天能夠迎着寒風冒着細雨來到我們湖南影視會展中心,參加《金枝慾孽》的媒體見面會,首先我們把參加今天見面會的嘉賓請上台,首先有請的是《金枝慾孽》監制戚其義先生,接下來有請香港廣播有限公司總經理曾醒名先生,有請湖南電視台副台長曹樹榮先生,接下來有請《金枝慾孽》的主要演員黎姿小姐、佘詩曼小姐、林保怡先生、陳豪先生,歡迎各位,剛才我們幾位主要演員上場的時候,我聽到現場有此起彼伏的聲音,兩位女演員上台的時候大家都是哇,兩位男演員上台的時候,大家都是啧啧的聲音,《金枝慾孽》的收視率也是越來越高了,《金枝慾孽》是香港TVB精心制作的一部女人大戲,湖南衛視也是将這部戲作爲2006開春的一部鍾頭戲,香港播出的時候收視平均達到40%,被稱爲港版的《大長今》,同時他們因爲非常用心地推向了觀衆,取得了不俗的收視率, 而且在這個地方,我們TVB的客人也應邀來到我們湖南,我希望現場所有沒有拿照相機的朋友,用你們熱情的掌聲對他們的到來表示衷心的歡迎。來之前我在後台跟我們的幾位演員見面的時候,我跟他們說,之所以讓我來主持,是因爲我是湖南衛視爲數不多的雙語主持人,就是普通話和廣東話,接下來我們要告訴大家的是,香港廣播有司公司的總經理陳志雲先生因爲有事沒有來到現場,他通過VCR給我們送來祝福。 |
| 陳志雲 |
: |
我代表TVB對《金枝慾孽》的厚愛,我們會制作更多的好的電視劇給各位欣賞。謝謝! |
| 汪涵 | : | 接下來有請湖南電視台的副台長曹樹榮先生緻詞。有請! |
| 曹樹榮 |
: | 尊敬的各位來賓,下午好,首先我代表湖南衛視,對香港電視廣播有限公司獨立總監曾醒明先生,《金枝慾孽》的監制戚其義先生,還有各位演員,還有各自全國各地的媒體朋友表示熱烈的歡迎,我們湖南衛視一直以來緻力于打造全國最具活力的電視品牌,以〈快樂大本營〉,〈超級女聲〉等爲代表,風靡全國的品牌欄目活動,2006年湖南衛視将繼續緻力于快樂頻道的理念,并将不斷升級,《金枝慾孽》作爲湖南衛視2006年獨享内地版權的開春大戲,從目前的收視情況來看,都體現了快樂升級這一概念,TVB每年制作超過1600多小時的節目,有600小時的劇集,内地每年都會引進超過350小時的TVB電視劇,顯示了TVB在節目制作,劇集制作全面完備的系統和高超的制作勢力。我們真心希望雙方能以此爲契機,在更多領域,實現交流和合作,最後再次對遠道而來的嘉賓表示歡迎和感謝,祝《金枝慾孽》劇組内地行活動圓滿成功,祝各位在長沙,玩得愉快,謝謝! |
| 汪涵 |
: |
接下來有請香港電視廣播有限公司助理總監曾醒名先生致詞。 |
| 曾醒名 |
: | 大家好,首先對不起,我的普通話不太好,還要請在座各位多多包涵,我們今天懷着歡欣鼓舞的心情出席由湖南衛視爲我們安排的《金枝慾孽》慶功記者會,我們感到非常的高興,TVB做的《金枝慾孽》在内地推出以來,收視率漸漸上升,取得了驕人的成果,《金枝慾孽》在香港,是收視冠軍,在海外的發行,也是排列第一位的,無論在内地、香港以及海外,《金枝慾孽》都廣受各方的歡迎以及轟動,且對TVT台前幕後的每一位同事的努力,受到一定的肯定以及認同,對我們來講,實際上莫大的鼓舞就是我們無線電視代表團專程來長沙,就是以具體的行動來感謝内地觀衆朋友們,感謝内地的媒體朋友們,對我們的關心和支持,我們也特别感激湖南衛視對TVB的支持,我們有衷心地希望這次的訪問可以進一步加強彼此之間緊密的合作,提升香港與内地電視文化的交流,TVB在過去39年來,我們在國際獲得獎項總共超過337項,而這次《金枝慾孽》在内地的轟動,也給予了我們最大的動力,我們不敢因此而自滿,相反我們會再接再勵,承前啓後,爲制作更多高品質的節目,感謝大家對我們的支持,最後代表香港無線電視TVB,衷心地感謝内地觀衆朋友,媒體朋友,各級湖南衛視各位領導,各級各位同仁對我們的支持,謝謝! |
| 汪涵 |
: | 接下來,我們想還是有請我們場上所有的演職人員的代表談一下拍這部片子的感受,我們先通過一個短片來了解一下。有請戚先生。 |
| 戚其義 |
: | (汪涵翻譯)各位媒體的朋友,更加開心的是這次有很多湖南的朋友收看這個節目,雖然這個戲是清朝的戲,其實它跟我們現在的世界是一樣的,每個人都向上爬,鬥個你死我活。所以每個人看的時候都很容易投入到角色之中,跟着每個角色同喜同憂,看這個戲的時候都有共鳴,希望通過戲裏面的鬥争,人和人之間的矛盾和沖突,每個人的結果帶出給我們的訊息就是,如果我們願意和其他人一起分享,從各個方面去看這個事物,就不會變得這麽複雜。公司給我很大的支持,投資的資源要比一般電視劇要大很多,在戲裏面需要很龐大的場地費用、服裝的費用啊,所以在戲裏面大家可以看演員穿了很多讓大家都很贊歎的一些戲服,但是最讓人覺得很辛苦的是穿着冬天的服裝的時候,實際是在拍夏天的戲,穿着夏天的服裝是在拍冬天的戲,所以最辛苦的是《金枝慾孽》的演員們,他們和工作人員一樣都沒有埋怨,只想拍好這部戲,所以反應這麽好,所以我們都覺得我們的辛苦是值得的。謝謝! |
| 汪涵 |
: | 接下來我們有請黎姿小姐談談她在冬天的時候,穿夏天的服裝拍戲和夏天的時候拍冬天的服裝拍戲是怎麽樣的?我們先看一段VCR。 |
黎姿:高收視率讓我們感覺非常安慰
|
| 黎姿 |
: | 各位傳媒朋友,你們好!這次我是第一次來湖南,其實《金枝慾孽》裏面的對白,其實是非常的多的,角色之間爾虞我詐,所以我們演的時候要特别的用心,要透徹了解每個角色和故事,才可以完全了解他們怎麽樣針鋒相對,演起來更加有說服力,因此我們演起來也要特别用心,我們所有的演員,常常會跟監制、編審他們一起去讨論、去研究,爲了要練好一點我們的對白。後來林保怡就提議,我們每個演員念的對白那麽多,那麽困難,其實我們用錄音機可以錄下來,所以在白天或者是晚上,有的時候睡覺的時候也是在聽那個錄音帶,其實我們幾乎連睡覺的時間都沒有,但是因爲我們一直在聽,在腦子裏面都會記起來,結果都把那個對白背得滾瓜爛熟了,才去反複思考當中的弦外之音,以及每個角色說的每句話的感覺和動機等等,因此我們演起來的時候也分外的流暢,觀衆收看的時候可以感覺到我們的誠意,讓我們感覺非常安慰,覺得所有的努力也是值得的,謝謝! |
| 汪涵 |
: | 我們總結一下黎姿小姐要表達的就是,爲了把台詞練好,他們就把台詞錄好,每天聽聽,聽到講夢話都在講台詞,接下來我們想聽聽佘詩曼小姐拍這個角色時候的感覺,首先還是看一段VCR。 |
佘詩曼:演得太投入,以至于躲到一旁哭
|
| 佘詩曼 |
: | 大家好,當初我知道要演爾淳的時候,坦白說我真有點擔心,因爲我是一個開朗的人,但是爾淳卻是一個比較沉郁的女子,她不容易表達自己内心的感受,我怕演出來不夠起伏,觀衆會不喜歡,但是後來跟監制人研究之後,他給了我很大的信心,而且我看了劇本,我非常非常的喜歡,我覺得很有挑戰性,所以就放心去演了。我還記得有一次,可能演得太投入了吧,所以我就躲在一邊哭,因爲我發現戲裏面的爾淳實在是太可憐了,我自己已經以爲自己是爾淳了,監制就跑過來安慰我,現在《金枝慾孽》反應那麽好,真的很謝謝大家的支持。 |
| 汪涵 |
: | 謝謝,現在我們通過VCR看看林保怡先生在這個劇中的表現。 |
林保怡:第一次嘗試拍古裝戲
|
| 林保怡 |
: |
大家下午好,台長下午好,很高興在這裏和大家見面,其實你們有留意到,我們是很認真的,每個人都有一張紙,就是我們今天要說的真心話。我在這個劇裏面演一個宮廷裏面的禦醫,其實拍古裝戲是我第一次嘗試,當時戚其義找我的時候,我有點懷疑,我行嗎,因爲平常我都是演時裝的,他們都說我是時裝人,接了那部戲以後,我發覺,有很多的名詞要我記的,但是我真的不懂,怎麽辦呢?還有一些就是幫他們把脈,針灸,那麽東西我都不懂,但是我真的很幸運,很幸運,TVB,我的公司,就幫我找了一個到中醫,在現場教我怎麽做,眼神是什麽樣,手勢是什麽樣的,所以我真的很高興,還有我是第一次剃光了頭,沒有頭發,在冬天,我記得在北京的時候,冬天沒有頭發真的感覺很冷,很不舒服,還有雖然我們是冬天,我們要拍夏天的戲,怎麽辦呢,因爲我們的口腔會冒熱氣,這個不行啊,所以監制就想了一個辦法,就是給我們喝冰水,你們有機會的話也可以去試試看的,喝一口然後講兩句對白左右就要停,再喝再講,這個戲其實真的很辛苦,我們拍得很辛苦,但是現在在湖南衛視的播出之後,我們的收視率很高,我很高興。在這裏我要感謝湖南衛視,謝謝!謝謝大家! |
| 汪涵 |
: | 謝謝,聽完剛才林保怡先生的發言之後,我可以給監制提一個建議,下次冬天拍夏天戲的話,可以不喝冰水,我們改吃冰淇淋好了,最起碼大家心甘情願一點,接下來我們通過VCR看看陳豪先生在這部劇集當中的表現。 |
陳豪:參演《金枝慾孽》是一種榮幸
|
| 陳豪 |
: | 大家好,終于到我了,我的普通話也不太好,我試試看吧,我們《金枝慾孽》的劇組是非常認真,我們的監制是特别重視的,所以我們覺得,我們中心的工作就是把這個戲拍好,說實話,我拍這個戲是很辛苦的,他們也知道,天氣很冷啊,而且還有其他的工作事情,我們第一次到杭州的時候,我們穿的衣服差不多有十多件,對我來說很辛苦,但是當我想起來,如果不辛苦的話怎麽可以做出一點好東西來呢,而且我覺得辛苦在前面,後來有一個好的成績,好的反響,所以我覺得多辛苦都是值得的。在戲裏面我演的角色要爬上一個很高很高的長杆,我開頭跟他說我有點怕,不敢上去,但是他(監制)跟我說,說如果我有信心的話,可以嘗試一下,說如果我自己做的話效果會好一點,他給我的信心很多,而且安全措施給了我很大的信心,我就做了,而且确實效果也不錯,所以我覺得很高興,所以最後,我覺得我有這個機會,在《金枝慾孽》裏面演出,跟那麽多好的演員在一起演出,還有那麽好的監制,還有TVB,所以我覺得很榮幸,謝謝! |
(《金枝慾孽》的演職人員向大家展示三個卷軸)
|
| 汪涵 |
: | 《金枝慾孽》開播以來,就引起了全國觀衆的注意,截止到今日,收視率達到2.2%,收視人權達到2億,掀起了一股“金枝熱”。2006年湖南衛視力推電視劇“獨播”概念,《金枝慾孽》作爲湖南衛視獨享内地播映權的作品,創造的收視佳績,更好地诠釋了湖南衛視“快樂升級”的品牌價值。冀望将來,湖南衛視将和香港電視廣播有限公司在更多的領域進行深度合作,雙方将攜手共赢,創造媒介佳話。 |
(湖南衛視高層和TVB高層互贈禮品,接著是現場提問時間)
|
| 記者 |
: |
您好,我想問一下戚先生,《金枝慾孽》是一個女人戲啊,劇中四個女人演得格外出彩,就像量身定做一樣,你在選擇角色上是最有發言權的,想問一下您在演員選擇上是基于一個怎樣的考慮,是演員的性格和劇中人物比較契合嗎? |
| 戚其義 |
: | 首先《金枝慾孽》這個戲中,大家可以看到一些比較熟悉的面孔,而且是勾心鬥角的一些角色關系,所以選演員的過程當中,她們演戲的時間都不是特别短,還有她們的人生體驗都不算少,所以在選擇演員的過程當中,這是一個先決條件,然後根據每個演員本身的性格特征,就賦予戲裏面這些角色的性格。 |
| 記者 |
: |
對演員的表演您認爲滿意嗎? |
| 戚其義 |
: | 當然,也希望通過湖南衛視的播出之後,能夠獲得更多人的支持和認可。 |
| 汪涵 |
: | 但是剛才好象我們的林保怡先生聽到這個問題的時候,好象有一些話要講。 |
| 林保怡 |
: | 我大膽地代表她們三位,其實在我們的演出過程當中,可以碰到這位監制是我們的幸運。 |
| 汪涵 |
: | 這是對監制的最高評價,謝謝。 |
| 記者 |
: |
我想問問台長,您對《金枝慾孽》的收視效果如何呢,您滿意嗎? |
| 曹樹榮 |
: | 《金枝慾孽》的收視率,剛才短片裏已經播出了,在全國的收視率中能夠達到2.2%,已經是很高的收視份額了,與我們過去的《大長今》旗鼓相當,在國内的反響是挺好的。 |
| 記者 |
: |
我想請問一下曾醒名先生,據說這部劇在香港播出的時候,觀衆最喜歡的是如妃娘娘這個角色,爲什麽這次湖南之行,包括前一段時間的慶功會上沒有看到她的身影呢? |
| 曾醒名 |
: |
謝謝,《金枝慾孽》的每一個演員都很稱職,也很棒的,大家也了解,我們這部戲是一個群戲,就是很多不同的角色,人物也很多,所以我們這次的安排,因爲只有短短幾天的時間,好象是我們在座的四位演員,他們在香港的很多工作都放下來,趕來長沙,跟内地的沒有見面,其他的演員,我們希望有機會的話再安排其他演員來内地訪問。至于你剛才提問說在香港出發之前,我們做了一個慶功宴,那不是一個慶功宴,只是一個新聞發布會,只有兩位,因爲TVB的工作是很繁忙的,所以不一定都可以抽出時間,完全跟其他的演員沒有關係的。 |
| 汪涵 |
: | 我們相信這部劇在湖南衛視播出以後,還會持續升溫,這樣的慶功會不是就一次,我們也會根據其他演員的檔期把其他的演員請到我們湖南長沙跟各位見面。 |
| 記者 |
: |
我想問一下,曹台長還有曾主席,TVB和湖南衛視今年會在哪幾個方面會有合作,具體的内容有那些? |
| 曹樹榮 |
: | 關于合作的問題,我們雙方都在積極溝通中間,至于具體一些什麽樣的合作,要等到我們商定了以後才能夠告訴大家,謝謝! |
| 曾醒名 |
: |
這次有機會來和湖南衛視的領導見面,這已經開拓了我們合作得很好的機會,在今後除了連續劇的交流以外,我知道湖南衛視他們對制作綜藝節目有相當的實力的,我想TVB對制作綜藝節目也是很有經驗的,我相信在今後,我們可以彼此之間雙方,不單只在連續劇,綜藝節目,還有其他的包括體育的節目,也可以做一個交流合作,我知道上星期,禮拜六,歐陽台長曾經經過香港,跟我們的領導陳總曾經見過面,我想今天我們開始了第一步以後,今後還會有很多合作的機會和商機。 |
| 記者 |
: |
我有兩個問題,第一個問題問曾先生,想問一下TVB未來在内地有一個什麽樣詳細的拓展,第二個問題想問各位演員,現在TVB和内地的合作越來越多,有沒有看過内地演員的演出,你們對内地演員的交流有什麽樣的想法? |
| 曾醒名 |
: |
因爲我們在香港,跟廣東的交流比較密切一點,過去一直是以珠江三角洲,可是現在TVB已經比較積極地向内地,比如湖南啊,我們也和内地的一些公司也有過合作,包括連續劇,今後我們還是會加強在這方面的制作。因爲這次我們也是第一次這麽龐大的演員以及香港的媒體到湖南來,我們希望今後對湖南媒體方面,特别是跟湖南衛視能夠進一步加強彼此之間的合作。 |
| 汪涵 |
: | 謝謝,我們的問題是各位有沒有看過内地的一些影視劇,對哪位演員、導演,印象比較好的。 |
| 陳豪 |
: | 姜文是我的偶像。 |
| 黎姿 |
: | 其實我很喜歡内地的電視劇和電影,我挺想跟他們合作的,就像姜文啊,導演有馮小剛啊,他們的制作是很有水準的。電視劇有《大宅門》啊,很好看。 |
| 佘詩曼 |
: | 我也很想跟内地的演員合作,希望有時間吧。 |
| 汪涵 |
: | 最想合作的男演員呢? |
| 佘詩曼 |
: | 随便一個,帥就可以了。 |
| 林保怡 |
: | 我們的區别就是,我們就是節奏比較快,我不是說國内的節奏比較慢,但是他們有很多的空間給演員去演戲,這是好的地方,我也很想跟國内的演員或劇組合作,希望有機會吧。 |
| 汪涵 |
: |
您最欣賞的國内的演員是哪位? |
| 林保怡 |
: | 太多了,我忘記了他們的名字。 |
| 汪涵 |
: | 其實我們也非常希望我們這幾位演員到内地和我們内地的演員同台飙戲。 |
| 記者 |
: |
我想問一下黎姿小姐,你憑借《金枝慾孽》當時拿到的2004年TVB台慶的最佳女主角,我想問一下這部戲對你來說是不是意義比較特殊,因爲當時評最佳女主角的時候,也發生了一些事情,當時你在香港做節目的時候,我記得你還哭了,你當時感覺很委屈嗎?能給我們說說嗎? |
| 黎姿 |
: | 其實我覺得拿到這個獎和拍到這部戲是我一生中非常難忘的一件事情,而且我覺得自己是一個幸運兒,因爲得獎之後,其實得到很多觀衆的支持,而且其實有不同的新聞,但是當我知道很多觀衆支持我的時候,我真的很感動,所以很多訪問之中,因爲觀衆打電話過來支持我的時候,我就被他們的真誠感動了我,所以我流淚了。 |
| 戚其義 |
: | 很感謝大家今天對我們這個劇集的肯定和支持。我們拍完這個《金枝慾孽》以後,我們四個演員,有的沒有頭發,現在有頭發了,我們現在拍戲,有一個很大的戲,跟《金枝慾孽》差不多,名稱就是《火舞黃沙》,我們戲的拍攝基地在銀川,講述黃土地上居民的純樸生活,希望大家對這部戲能夠感興趣,當然也更加希望大家能夠和我們TVB營業部合作。 |
| 佘詩曼 |
: | 這部戲是由我們四個人演的。 |
| 曾醒名 |
: |
是《金枝慾孽》幕前幕後的原班人馬參與創作的。 |
| 戚其義 |
: | 今天很開心,請到汪涵先生把香港話翻譯成普通話,令記者招待會生色不少,謝謝。 |
| 汪涵 |
: |
最重要的一句終于補充完了,再次感謝大家能夠讓我們的現場,真的是感到春意的濃濃,雖然外面下着雨,雖然外面挺寒冷,但是我們仍然感覺到現場的氣氛很熱烈,也感謝大家這麽辛苦,接下來我們所有的演職人員還有非常非常繁忙的安排。 |